El alma

by David Alvarez

Al Almaby David Alvarez

With its dramatic filmic opening El Alma (The Soul) a song of trespassing love, tells of fears of losing the soul - "tomorrow I don't know if I will know how to sing you this song if I am missing those feelings": just hear that flamenco style plea at the suspenseful end, a brooding cry to 'return me my soul'.

Se me ha perdido el alma y no sé

Si se escapó contigo

La llamo y cuando le hablo de volver

Ruego y no lo consigo.

Tropecé con tu voz y el mundo amor

Se me ha vuelto silencio

Me enredé en tus suspiros, corazón

No me hace falta el viento.

Ayer la vi, jugueteando en tu boca

Cual duende del olvido

Y al entrar por tu vientre al corazón

Supe que la he perdido.

Mañana no sabré

Como cantarte esta canción

Si falta el sentimiento,

Si la vas a dejar dime el lugar y la razón

Para ver si la encuentro.

Y ahora estoy

Lejos de mi, a donde voy

Soy tan feliz, que me da miedo.

No te preocupes que en mi

Dolor se vuelve canción

Y haré la ausencia de ti.

Magia y verdor en mi voz.

Y cuando ya no esté

Sorteando espuma, viento y mar

Armoniosa y en calma,

Amor no se te olvide y al final

Me devuelves el alma.