La Real

La Real

La Real (Español): Yadira Pintado Lazcano (la Real) nace el 3 de febrero de 1986 en la Habana, Cuba. A los 17 años se graduó de trabajadora social y ejerció esta carrera durante varios años a esa misma edad comienza a destacarse en el mundo del rap, trabajando con varios raperos del barrio. Asi solista y haciendo colaboraciones se mantuvo hasta el año 2012 que surge el dúo La Reyna y La Real. La Reyna y La con el fin de darle un vuelco a la carrera que venían haciendo cada una de forma independiente, con el objetivo de mostrar una imagen femenina haciendo un género en que el mayormente se destacan hombres, pero dándole un toque más musical. Es una manera de ver la obra y creación de dos mujeres que a partir de experiencias vividas tienen como labor llevar un mensaje real a un público mediante el arte. Esta mezcla de sensibilidad y fuerzas hacen una unión única a la hora proyectar un discurso de rap femenino.

La Real (English): Yadira Pintado Lazcano (La Real) was born on February 3, 1986 in Havana, Cuba. At age 17 she graduated as a social worker and practiced this career for several years and at the same time she began in the world of rap, working with several neighbourhood rappers. Then in 2012 La Reyna and La Real joined each other and created their band. " we joined to form as a Feminine movement to show to a world which is dominated by male rappers that women can also rap. Further it is a way to show and share our experiences in life throw rapping. As she puts it

"It is a way of seeing the work and creation of two women who from their life experiences give the world a real message to an audience through art. This mixture of sensitivity and strength make a unique union when it comes to projecting a female rapper"

Group

La Reyna y La Real

La Reyna y La Real (Group)

La Reyna and La Real two female black rappers are the latest flame in Cuban underground music scene. "It is a way of seeing the work of two women who from their life experiences give the world a real message to an audience through Art. This mixture of sensitivity and strength make a unique union more…